Nazım Hikmet 1902 yılında  Selanik’ te doğmuş, 1963 yılında Moskova’ da ölmüştür. Yani O’nun doğduğu şehirde, öldüğü şehirde Cumhuriyet sınırlarımızın dışındadır.  Babası ittihatçılar devrinde Matbuat Umum Müdürlüğü daha sonra Kadıköy’ de bulunan  Süreyya sineması yönetmenliğini yapmış olan Hikmet Bey’dir. Annesi Ressam Celile Hanım’dır.

Ressam Celile gençliğinde, şair Yahya Kemal’le gönül  münasebeti kurmuş, gazete ve kitaplara geçen dedikodulara vesile olmuştur.  Nazım’la birlikte 1921’ de Rusya’ya kaçan Vala Nurettin “Bu dünyadan nazım geçti” isimli eserinin 32. sayfasında, Celile Hanım’ın yani, Nazım Hikmet’ in annesinin büyük babası Mustafa Celaleddin Paşanın  BORJENSKİ soyadı bir Polonya’ lı olduğunu söylemektedir.

Aynı eserin 33. sayfasında ise Nazım’ın anneannesinin büyük dedesi olan Müşir Mehmet Ali Paşa’nın da Fransız asıllı bir Protestan olduğu kaydedilmektedir.  Magdeburg’lu Karl ve Troi ailesine mensup olan bu zatın 12 yaşında iken bir Alman mektep gemisiyle İstanbul’a geldiğini, Ali Paşa’nın himayesinde Mekteb-i Hayriye’de okuduğunu, ihtida eden bu gence Mehmet Ali adı verildiği, 44 yaşında müşir rütbesi ile  Rumeli isyanını bastırmaya memur edildiği zaman Arnavutlar tarafından öldürüldüğünü, gene Nazım’ ın en yakın arkadaşı olan Vala Nurettin adı geçen eserde söylemektedir.

İlkokulu Göztepe’ deki “Taş Mektep” te okuyan Nazım Hikmet Galatasaray Lisesi ve Nişantaşı Numune Okulundan sonra Bahriye Okuluna girdi.  Hastalığını bahane ederek ayrılıp ilkokul öğretmenliğine atandığı Bolu’da “30 sümüklü çocuk ile uğraşamam” diyerek 1921 yılında Rusya’ya kaçtı. 8 Şubat 1977 tarihli Y.Milli Mücadele dergisi de Nazım’ın kimliği hakkında aynen şunları yazmaktadır:

“ Aslen bir Yahudi. Anne tarafından büyük dedesi Ferit Mustafa Celalettin Paşa, asıl adı Konstantin BORJENSKİ olan bir Polonya Yahudisi. Baba tarafından büyük dedesi Mehmet Ali Paşa ise, Fransız kökenli olup, Protestan mezhebine bağlı Magdeburg’lu Karl de trois ailesine mensup.

Nazım Hikmet Borjenski “Lehistan Mektubu” adlı şiirinde bu gerçeği doğrulayıp kendi ecdadı ile de övünüyor:

“Lehistan’dan gelmiş dedelerimden biri

Lehistan’ da millet

Sosyalizmi kurmakla meşgul

Göğsümüzü kabartmıyor değil

Dedelerimden birinin Leh’li oluşu..”

İhtida etmiş vatandaşlarımızı kınamak aklımızdan geçmez. Fakat Türk olmayan dedeleriyle övünen Nazım Hikmet’ in vatan şairi olması mümkün değildir. Zaten göstermelik olanlar bir yana, bu millet ve bu vatan için söylenmiş tek bir şiiri bile yoktur.